Health care leaders say they are willing to invest more in improving the social conditions that cause ill-health. New rules would help them follow through.